http://www.mstrum.com/onmywaytokorea/2009/02/03/psy-father/ Going to Korea, one step at a time Thu, 09 Feb 2012 08:41:50 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 http://www.mstrum.com/onmywaytokorea/2009/02/03/psy-father/comment-page-1/#comment-1199 inae Mon, 04 May 2009 21:34:34 +0000 http://www.mstrum.com/onmywaytokorea/?p=463#comment-1199 밥그릇에 청춘 걸고??? >이 말뜻은 여기서 밥그릇이란 밥먹는 그릇이 아니고 일(work)이란 의미를 담고 있어요. 일하며 젊은 시절을 보낸다는 뜻이 되겠네요. 고로 많이 벌어야 해?? >이말은 "고로"라는 말은 "그러므로""그렇기 때문에" 이런 의미에요. 노래 내용에서는 자식들에게 많은 것을 해주기 위해서는 돈을 많이 벌어야 한다.이 말이에요. 밥그릇에 청춘 걸고???
>이 말뜻은
여기서 밥그릇이란 밥먹는 그릇이 아니고
일(work)이란 의미를 담고 있어요.
일하며 젊은 시절을 보낸다는 뜻이 되겠네요.
고로 많이 벌어야 해??
>이말은
“고로”라는 말은 “그러므로”"그렇기 때문에” 이런 의미에요.
노래 내용에서는 자식들에게 많은 것을 해주기 위해서는
돈을 많이 벌어야 한다.이 말이에요.

]]>