Tag Archives: konglish

Common English Mistakes Made By Koreans #1

Is the video broken?  Please comment so I can find a new copy.  Thanks! In this video I explain about some common mistakes made by Koreans speaking English. It’s all in Korean so I hope I didn’t make too many mistakes =). Here’s a summary of what I talk about: 1. 약속 (promise / appointment [...]

Diamond as konglish

원스 어폰 어 타임 (K-movie): 난리를 치다 = have a war / revolt 행적 = one’s life-accomplishment / work 전설 = a legend 패자 = loser / someone who was defeated 다이아 = diamond (konglish) 거처하다 = to dwell 마당 = a garden / yard (There was a Korean restaurant named 마당골 I used to [...]